What can I say. Opinions remain strongly divided.
He hustles, I will grant you that. Did we buy him as a defensive midfielder who can put in a good shift? Not sure. You cite a game where he came off and the defensive dynamic shifted, I'm sure I can find at least one example where he came off and we scored thereafter.
I can't verify his record of creating goal-scoring chances, but I'll take you at your word. I might put that down to the position he plays in this side, and would venture that any advanced midfielder will inevitably be creating chances, statistically speaking, particularly one tasked with taking corners and free kicks. Then again, there is no other player in the current side who in my view more often picks the wrong pass, or waits too long, scuffs a shot, inspires less confidence near goal, or otherwise leaves me frustrated going forward in the final third.
And that's the club's record signing.
I cheer him on every time he plays, and I do value his endeavor in chasing opponents around the pitch. So perhaps it depends on the dynamic of the particular game and the scoreline as to whether it calls for a clogger in midfield. But I've stopped expecting any magic from him. Can he play a pass to someone else who creates the magic? Probably. But with 30 minutes left in a tight match where we need a goal, I'd much rather see Chadli or Son or Carroll even Onomah come on, and if recent history is a guide, it seems that Poch feels the same. Honest question since I don't have the stats - in how many matches has Lamela been on the pitch at the final whistle?
I'm not slagging him. He's good for some things. But not for others. I suppose that can be said about every player, and perhaps it's down to which set of things one looks at, wants, values, or expects. Maybe that's a different set for you than it is for me. We're not alone - he and Chadli are probably the players as to whom opinion is most divided on this forum lately.
At the end of the day, if he continues to play a role in a side that keeps on winning and legitimately challenging for the title, then I guess I'm happy to agree to disagree.