You can announce any time you want, you just can't officially sign until the window opens. More likely if the deal is already done that his Bournemouth contract hasn't actually expired yet.
Not sure... but I don't think you can even announce a free transfer officially until the contract expires. Otherwise it could look as an approach without the approval of the contracted club