Mr Gogolak
Milenko Acimovic
I'm not quite sure this deserves its own thread but I don't really know where it fits in either so...
First, my mind isn't really set on any of the following and that's precisely why I'm interested in reading other opinions. If it sounds confused, that's probably because it is.
I happen to work in football (as a translator, don't get excited) and I was reading a text about football coach instructors. I noticed that they really put a lot of focus on teaching people how to create a 'safe, inclusive and respectful' training environment and it got me thinking.
If you're over 40, you probably remember that people like Ferguson, Clough, Souness, Graham, Lobanovsky, Cruyff, Ivic... didn't care much about respect (at least for the players) and safety. The training environment was a reflection of the world they grew in, I'm guessing: clear, strong hierarchy. I've got a few friends who grew up in the UK and who are slightly older than me (around 60) and they described a very harsh school environment - let's just say we're not talking micro-aggressions, there...
And, at the same time, society as a whole was fairly permissive in the 80s and, I'd say, up until the 90s. I remember buying Sex Pistols tapes with Sid Vicious wearing swastika T-shirts on them. People were smoking everywhere. And you had Stone Cold Steve Austin on TV (childhood hero).
Now, 30 years later, people are talking about respect and inclusion and yet a) social relationships are tense to say the least and b) the only thing people seem to be interested in is bans and prohibition. It needs to be said at this point that this isn't about whether it's a 'good' or 'bad' thing. It's difficult to put the words on it, but I'm more curious about whether people have a different... let's say, if they see a different picture or if they feel differently about it.
As mentioned earlier, I haven't reached the stage where I can form an opinion. It's more like... I was reading this and suddenly, something felt... 'off' for lack of a better word.
As often, there's more than one explanation. For instance, it's clear that our perception of time has changed. Teaching and educating take time, and nobody wants to wait. Thus, forbidding is the easiest way to solve a problem (at least, in the short term). It could also be a natural thing. If I could go back in time and talk to my grand-parents, maybe they'd say something similar. The times they are a-changin' and it just so happens that you can't keep up with them. Everything suddenly looks... weird, out of place or whatever. It could also be the other way round and whatever environment you grow in sets the norm and when things finally change, you can't really adapt.
(or maybe I'm just looking for something to keep me away from work...)
Anyway, I just know about France and Croatia. Maybe it's different elsewhere. I'm also curious to know if other people sees it differently. Is it a personal, generational or general issue? So if you feel like sharing...
First, my mind isn't really set on any of the following and that's precisely why I'm interested in reading other opinions. If it sounds confused, that's probably because it is.
I happen to work in football (as a translator, don't get excited) and I was reading a text about football coach instructors. I noticed that they really put a lot of focus on teaching people how to create a 'safe, inclusive and respectful' training environment and it got me thinking.
If you're over 40, you probably remember that people like Ferguson, Clough, Souness, Graham, Lobanovsky, Cruyff, Ivic... didn't care much about respect (at least for the players) and safety. The training environment was a reflection of the world they grew in, I'm guessing: clear, strong hierarchy. I've got a few friends who grew up in the UK and who are slightly older than me (around 60) and they described a very harsh school environment - let's just say we're not talking micro-aggressions, there...
And, at the same time, society as a whole was fairly permissive in the 80s and, I'd say, up until the 90s. I remember buying Sex Pistols tapes with Sid Vicious wearing swastika T-shirts on them. People were smoking everywhere. And you had Stone Cold Steve Austin on TV (childhood hero).
Now, 30 years later, people are talking about respect and inclusion and yet a) social relationships are tense to say the least and b) the only thing people seem to be interested in is bans and prohibition. It needs to be said at this point that this isn't about whether it's a 'good' or 'bad' thing. It's difficult to put the words on it, but I'm more curious about whether people have a different... let's say, if they see a different picture or if they feel differently about it.
As mentioned earlier, I haven't reached the stage where I can form an opinion. It's more like... I was reading this and suddenly, something felt... 'off' for lack of a better word.
As often, there's more than one explanation. For instance, it's clear that our perception of time has changed. Teaching and educating take time, and nobody wants to wait. Thus, forbidding is the easiest way to solve a problem (at least, in the short term). It could also be a natural thing. If I could go back in time and talk to my grand-parents, maybe they'd say something similar. The times they are a-changin' and it just so happens that you can't keep up with them. Everything suddenly looks... weird, out of place or whatever. It could also be the other way round and whatever environment you grow in sets the norm and when things finally change, you can't really adapt.
(or maybe I'm just looking for something to keep me away from work...)
Anyway, I just know about France and Croatia. Maybe it's different elsewhere. I'm also curious to know if other people sees it differently. Is it a personal, generational or general issue? So if you feel like sharing...